四年酝酿完成南京大屠杀历史题材儿童小说《宁生》 以文学创作铭记惨痛历史

来创作的南京大屠杀历史题材系列作品的创作背景、创作理念，接受记者的专访。 用文学讲述历史 杨筱艳是英美文学专业出身，陆续出版不少部翻译作品。开始文学创作，源于她2006年在南师大读教育硕士时教育叙事课的结课作业。作业要求把教育案例用故事的形式表达出来，由此，杨筱艳创作了...

https://jsnews.jschina.com.cn/kjwt/202212/t20221212_3127736.shtml

网络文学迎来“加速时代”，重镇江苏贡献鲜活样本——好看的故事将永远被渴望

“近两年，网文出海出现了新的形势，一是AI翻译使翻译效率提升3600倍，成本降低至原先的1/100，为传播中国故事提供了技术支撑；二是除了翻译作品出海之外，中国网文的商业模式也被复制到海外。”连尚文学CEO刘伟告诉记者，以该公司参与投资的AI翻译和海外数字出版开放平台“推文科技”...

http://jsnews.jschina.com.cn/kjwt/202204/t20220421_2984061.shtml