-
要付出沉重的时间成本。在现行查重机制下,无论是文献综述中的标题、引文,还是正文中作为研究对象的公式、古籍、法条、政策、具体事例、专有名词,但凡前人的研究中存在相似内容,都可能被视为重复。作为文科生,笔者不得不在递交查重前将文中必要内容逐字修改。此外,笔者的论文文献...
2024.06.19 13:23:00
-
要降低全社会物流成本,还要通过提高审批效率、完善证照和许可办理程序等手段降低物流制度成本。
在网购平台,“江浙沪包邮区”已经成了专有名词,长三角地区活跃的经济很大程度上受益于其便捷低廉的物流优势。面向未来,只有不断降低社会物流成本,才能让更多商家更有底气喊出“一键包...
2024.02.29 11:05:00
-
“中国龙”等传统文化符号已然成为中外文化交流的重要载体。
有媒体甚至认为,loong的背后是语言新“国潮”。
汉语中一些中国传统文化的专有名词,采用音译的翻译方式,不仅比较巧妙且最为常见。譬如,功夫(kungfu)。上世纪80年代,《少林寺》《霍元甲》等武侠影视剧热播,中国武术便...
2024.02.14 15:44:00
-
26种,北大校园已成为国内乡土动植物种类最为丰富的城市绿地之一。
当前,城市正成为生物多样性的崭新空间。“城市生物多样性”作为一个专有名词,出现的频率也越来越高。城市中的绿地、公园、植物园、动物园乃至校园,栽培、养殖保护了不同种类的植物和动物,有些甚至是稀有的濒危物...
2023.09.06 16:57:00
-
范也。”最早将“师范”二字并用的是《后汉书文苑传赵壹》,文中有“君学成师范,缙绅归慕。仰高希骥,历年滋多”的说法。两字并用且作为专有名词的师范最早出现在日本,日语中的“师范”蕴含“榜样、典范”之义。1872年,日本明治政府建立了该国的第一所师范学校。在西方,师范院校起...
2018.12.25 08:31:00
-
数据、计算能力等关键要素的积累和突破,人工智能正在加速拓展应用场景,日益融入人们的日常生活。如今,人工智能早已不再是科幻小说中的专有名词,它已经突破了从“不能用、不好用”到“可以用”的技术拐点,进入了爆发式增长的时期。现实中,无人驾驶汽车正在不断升级,智能机器人可...
2018.12.03 08:52:00
-
文化意味深厚的字词,而且,无论别人翻成什么样子都是“可笑的”。在世界日益开放的今天,这种心理有害无益,要不得。
说到底,这些专有名词怎么翻译根本不是重点,即使在汉语的语境里它们也不是重点,重点是小说里的人物和故事,以及由这些人物和故事构建起来的侠义的世界。而这些...
2017.12.06 09:49:00
-
的一些理论对女性进行洗脑。这是把传统文化中的糟粕当成精华了,谈何道德。什么是女德,这个词本身就带着强烈的歧视色彩,是男权社会里的专有名词,是性别不平等的产物。它从根本上说不是产生于内心对道德的追求,人性的进化,而是外界强加的,是一群人对另外一群人居高临下的审判。
...
2017.12.01 09:33:00
-
国”正在成为日本的新“标签”。
日本应该是发达国家中,人口问题最严重的国家了。无论是“低欲望社会”还是“超单身社会”,这些“专有名词”的背后,是日本出生人口减少和人口老龄化的现实。
“老龄化社会综合征”开始显现
最近我看了一部NHK的纪录片,翻译过来名字叫...
2017.07.17 15:54:00
-
无论是“低欲望社会”还是“超单身社会”,这些“专有名词”的背后,是日本出生人口减少和人口老龄化的现实。
日本著名管理学家大前研一所著的《低欲望社会》最近引发热议。这本书的副标题叫“胸无大志的时代”,在这本书中,他感叹道:日本年轻人没有欲望、没有梦想、没有干...
2017.07.17 09:20:15