-
体带歪了——低质内容大量充斥网络空间，机构媒体参与制作没头没尾的所谓新“黄色新闻”、真实的社会生活非要“段子化”……
客观来说，中文互联网发展到现在，最不缺的就是各种所谓“模式”、“算法”、“规则”，但无论是桌面时代，还是移动时代，乃至呼之欲出的AI时代，互联网...
2024.10.30 17:51:00
-
“City不City啊？”“好City啊~”最近，你刷到过这句网络热梗吗？这个梗出自一位外国博主在中国旅游时和妹妹的对话，“英式中文”加上“魔性”语调，引来网友纷纷模仿。在大家的演绎和本人的回应中，这句口语成了城市化、新颖性，甚至是“刺激”的代名词，一时间火遍网络。
眼见为...
2024.10.29 13:54:00
-
”。以创新举措打通国内国际双循环的卡点堵点，正不断激发高水平开放的内生动力。联合国贸易和发展会议不久前发布的《世界投资报告2024》中文版显示，中国吸引外资的结构不断优化、质量不断提高，流入高新技术及高端制造业的外资比重不断提升。贸易促进共赢，投资链接世界，中国开...
2024.10.09 14:03:00
-
徽章，助力此前因伤退赛的老将马林圆梦奥运决赛赛场之际，“奥林匹克的意义”有了更为具象的表达；当澳大利亚艺术体操队的姑娘们身着写有中文“爱”的服装入场，进行以功夫为主题的表演时，“东方美学”画出愈加“国际范”的妙笔。
在“更快、更高、更强——更团结”的人类追求中，...
2024.08.15 11:52:00
-
自己手中。这样的例子有很多。操作系统作为计算机的灵魂、网络安全的“地基”，曾被归为制约我国发展的“卡脖子”技术之一。从我国第一款中文操作系统，到首个开源桌面操作系统，数十年的奋斗让国产嵌入式操作系统赋能各个领域，既能支持“神舟”飞天，又能服务大众生活的方方面面...
2024.06.24 11:49:00
-
量特征，符合新发展理念的先进生产力质态。讲好新质生产力的中国故事，首先需要讲清楚新质生产力的基本内涵及核心要义。这不仅涉及如何将中文表述转换为准确、恰当的外语表述，也要精心选择传播的方式和媒介。一些媒体创新形式，专门邀请在中国生活的外国人，结合自身真实感受，用...
2024.06.07 17:36:00
-
了削减语言和文化背景差异带来的误解，常常会采用不同的翻译策略。正如部分网友所说，外译传统文化首先要保证信息的准确传达，对于不熟悉中文和中华文化的外国人而言，汉语音韵的外文名看不出事物指代的具体含义，甚至可能让他们“摸不着头脑”。因此，考虑到语言差异、文化差异和...
2024.05.15 20:03:00
-
爆，让局外人直呼“看不懂”。（5月7日上观新闻）
“吉伊卡哇”何以登顶年轻人的“心水”榜单？作为“Chiikawa”的音译，“吉伊卡哇”的中文直译就是“小可爱”。仅从这个名字，观众就能对其呆萌的形象探知一二。不过，让不少观众着迷的并非只有其可爱治愈的画风——相较于其他呆萌...
2024.05.09 16:04:00
-
式体验，而且可以进一步助力文物“活”起来，从而带动场馆和景区“火”起来。
国家文物局2020年初印发的《文物建筑开放导则》提出，景点中文物建筑应尽最大限度向公众开放，鼓励开展公众参与、体验、互动式活动。
当然，这么做也对景区的管理提出了更高要求。时下，虽然游客的整体...
2024.03.20 11:32:00
-
正如网络搜索愈加便捷，找资料、作策划、写报告“一键直达”，也会带来传统的以抄写记诵与理解应用为基础的学习方式的萎缩……恰如一位中文系教授所提醒的，网络语言丰富但也简化了我们的语言，“不假思索”地使用流行语，会钝化我们的感受，让人产生某种惰性，不自觉加入语言的...
2024.03.01 13:45:00
