|
-
就拿翻译英语教育领域著作来说,必然要求译员熟悉世界各国教育史。
译著质量参差不齐也与翻译从业人员薪酬水平整体偏低有关。相较于同声传译等翻译工作,笔译工作薪酬较低。受制于市场导向影响,一些学科的优秀外文文献由于受众小、销量少,不受出版商青睐,反倒是一些经典外国文...
2022.05.23 09:31:00
-
自然是万中难觅。然而,在“滑雪医生”的报名选拔中,再一次彰显着:泱泱华夏,人才济济。参与报名的医生中,有的人英文水平可以担任同声传译工作;有的人获得专业滑雪二级指导员资格;有的人有9年的滑雪经验。高标准的选拔要求,为中国第一代“滑雪医生”高水平的团队构成提供了基...
2022.02.17 09:45:00
-
讲的关键词,以此寄语毕业生们心有净土,行胜于言。约5000名毕业生身着学位服参加了昨天的毕业典礼。清华今年首次在毕业典礼中引入了同声传译和视频直播。(新闻来源:北京青年报)
点评: 直播毕业典礼,体现了大学更开放自信的办学理念。毕业典礼是大学重要的仪式,也是毕业...
2017.07.03 10:59:15
-
讲的关键词,以此寄语毕业生们心有净土,行胜于言。约5000名毕业生身着学位服参加了昨天的毕业典礼。清华今年首次在毕业典礼中引入了同声传译和视频直播。(7月2日《北京青年报》)
清华大学邱勇校长在2017届研究生毕业典礼上做了“少一些浮躁,多一份情怀”的主题演讲,强调“情...
2017.07.03 09:20:00
-
海某大学翻译专业的研究生。上个学期,她朋友圈里晒的都是帮企业做口译、和外国人的合影。某一次,她还给上海某个区政府的领导做了回交替传译。可以说,她离自己的职业目标越来越近。
我们习惯性地将自己的失败归结为努力不够、坚持不够,却忘了我们对这件事本身的热爱还不够,...
2017.03.26 09:37:58
-
海某大学翻译专业的研究生。上个学期,她朋友圈里晒的都是帮企业做口译、和外国人的合影。某一次,她还给上海某个区政府的领导做了回交替传译。可以说,她离自己的职业目标越来越近。
我们习惯性地将自己的失败归结为努力不够、坚持不够,却忘了我们对这件事本身的热爱还不够,...
2017.03.24 17:19:00
|