-
知识的人进行审核,可以在一定程度上弥补专业人才的不足。比如,采用这一模式,全书近2亿字的《中华大藏经续编》,吸引了全球900多名业余审校者参与,仅用时两年就完成了两个校次的底本校对与审核工作。充分发挥技术优势,合理挖掘人才资源,古籍数字化就能步入量质齐升的快车道。...
2024.11.04 14:45:00
-
际标准化组织提出制定国际通用编码字符集。经过一年多科技攻关,我们实现统一编码技术突破,建立CJK汉字统一编码字表。经过各国专家多次审校,编码字表定稿上报,于1993年由国际标准化组织颁为正式国际标准。
2019年,在国家图书馆建馆110周年之际,我和丁瑜、薛殿玺等8位国家图书...
2023.02.02 09:13:00
-
产权,解决译者后顾之忧。或当考虑设立译者招募平台,扩大译者选材范围,同时聘任和培养专业外语编辑,采用同行评议制度,严格把控译文的审校关口。
客观而言,没有一位译者天生就能攻克严复先生提出的“译事三难”——信、达、雅。每位译者的培养、成长乃至成熟都需以大量练习、...
2022.05.23 09:31:00
-
存在纰漏就不足为奇了。
其实不只是词典类App,凡是涉及纸质内容电子化的文字产品,如电子书、电子杂志等,或多或少都会存在一些内容审校的小问题,这一方面有形式转换不畅的影响,另一方面,缺乏相应的监管,是其小错不断的重要原因。
当前,除了一部分涉及版权问题,出版社会...
2021.11.12 09:35:00
-
的映衬下,壮美如画。新华社发 王铁忠 摄
诗人艾青在《我爱这土地》中写道:为什么我的眼里常含泪水?因为我对这土地爱得深沉。
国庆长假,当你在祖国大好河山游玩时,当你听到这首歌时,是否更懂“祖国”的意义?
监制:朱永磊安传香
文案:李洁琼
视频制作:冯文雅
审校:翟子赫...
2021.10.05 13:49:00
-
失基本的考证环节。简单奉行“拿来主义”,恐怕不是应有的态度。
作为自读课本,虽然可能不需要完全按照全国性教材要求执行,但最基本的审校环节和专业性、科学性的把关,绝不能草率了事。更何况是标注上“人教版配套教辅”的字样,更应该具有权威性。对于可能引发争议的问题,都必...
2020.06.22 08:38:00
-
护国门,无毒有偶。
禁毒才酷,今天更燃!
今天是6月26日,也是第32个国际禁毒日
广州海关缉毒警察用一组禁毒“燃”照
向奋战在国门禁毒一线的海关人致敬!供稿/ 广州海关
监制/ 陶永
审校/ 付军锋 朱伟
编辑/ 王晓丹 刘畅
美术编辑/ 卫昊 常相婧...
2019.06.26 16:39:00
-
量。
优化提升,推动媒体融合。贪多求全,一个单位多个账号加重基层负担;重量不重质,缺乏专业技能导致传播效果不佳;安全意识差,审校不严格“把关人”缺失……优化提升政务新媒体的原创、把关和服务能力,需要媒体融合。不仅要清理、归并一批运营效率低的政务新媒体,还需要...
2019.06.14 17:50:00
-
来源:商务部电子商务司
制图:国际商报
审校:胡锦华、张君黛、郝硕
2019.04.26 10:08:00
-
编辑手记
最近两年,读库小团队做了一个很重要的调整:在编辑流程中推行无纸化。
审校过程中的稿件流转,原先都是把排版文件打印在纸上,相应的修改也标注在纸上,无纸化之后,这些流程都改在PDF电子文档上操作,纸和笔变成了屏幕、鼠标和键盘。
事到如今,除少数...
2018.10.12 08:51:00