-
统文化保持本真和独特”的呼声才越来越高。
再者，部分传统文化成果的英文名是对照英文词汇照搬或组合，文化特性不明显不说，还容易造成歧义。就拿这次的螺蛳粉来说，从前的外译常称其为“snail noodles”，很容易让外国人以为螺蛳粉是“snail”（蜗牛）制品；即便个别版本使用“...
2024.05.15 20:03:00
-
接，原来是张艺谋的老师司徒兆敦逝世。了解真相后，网友们纷纷在社交媒体吐槽：太离谱！
明明可以用“某某的老师”、“某某恩师”等消除歧义的表达方式，却偏偏用“张艺谋老师”，个别平台将小聪明运用于诱导性的文字游戏，弃新闻伦理、社会道德于不顾，其博眼球、骗流量的动机昭然...
2023.09.08 10:15:00
-
情包的创作、使用受到已有的诸多法律规范。同时也要看到，表情符号有其特殊性，所表达的意思具有较强主观性，不像文字那么清晰，容易产生歧义。比如，在一些具体案例中，人们对一些具有中性含义的表情符号有可能产生不同理解；比如，有的犯罪分子会利用表情符号替代敏感词表达隐喻...
2022.06.30 19:05:00
-
依法治教的必然要求。
《规则》明晰了惩戒的方寸，为各方面就教育惩戒达成共识奠定了基础，必将大大减少家长、公众以及社会对教育惩戒的歧义及争议。不过，这并不意味着今后关于教师的惩戒就不会再有争议。因为，惩戒作为教育的一部分，它本身就是一门艺术，它的使用总是处在不同的...
2021.01.01 20:31:00
-
依法治教的必然要求。
《规则》明晰了惩戒的分寸，为各方面就教育惩戒达成共识奠定了基础，必将大大减少家长、公众以及社会对教育惩戒的歧义及争议。不过，这并不意味着今后关于教师的惩戒就不会再有争议。因为，惩戒作为教育的一部分，它本身就是一门艺术，它的使用总是处在不同的...
2021.01.04 09:07:00
-
“童言无忌”广告所引发的争议，就似乎在广告发布方的意料之中。深圳地铁广告投放方回应称，他们也理解该广告文案用语放在公共空间会产生歧义。明知道会产生歧义，还照发不误，其潜台词无非就是“不分好坏，只问关注”。
相较于那些屡屡“翻车”的广告内容，这种博关注的心态，其实...
2020.08.10 08:57:00
-
案的提供方，应当能够分清公私界限，也不可能不了解法律边界。其客服工作人员在回复时称他们“也理解该广告文案的用语放在公共空间会产生歧义。”可是问题在于，为何明知这是一份“带病”的广告文案，为什么还要“出门溜达了一圈”呢？
再者，地铁方没有把住关，也是造成当下局面的...
2020.08.07 18:37:00
-
作，不但实际效果欠佳，甚至可能与上位法冲突。三是表达形式，即立法表达明确恰当。如果表达形式求大求全，用词不规范、不严谨，就会出现歧义，难以准确适用。我们必须将精细化的要求贯穿问题选择、方案设计、表达形式三个环节，努力实现精准选题、精良设计、精炼表达。
精准选题，...
2020.04.21 08:55:00
-
量的砝码。前几年，笔者所在单位组织捐款活动，按照职别的高低，来确定捐款的额度，把捐款自愿行为变成硬性任务。殊不知，这样的捐款模式歧义凸显，你挣得多就必须多捐，这种模式是非理性成熟的，虽然看到的是“真金”，但“真心”能有几何？
捐款有价，爱心无价。因此，在对待战“...
2020.02.06 09:32:00
-
可以有语气，看得到对方的表情来配合。纯文字的交流有时可能让人产生误会，所以在码字的时候，也要尽量做到表达的意思准确、明了，不产生歧义。
当然，有公共性质的社交群除群友们的自律外，还要有必要的他律。大凡一个集体，不管线上线下，也不管规模大小，如果没有规矩就难成...
2019.12.19 09:00:00
