-
欢迎的春节庆祝活动之一。中国驻美大使崔天凯为到场嘉宾送上新春祝福。他在致辞中说，鸡在中国文化中象征着自立、自尊、勤奋和积极进取。中文有个家喻户晓的成语叫“闻鸡起舞”，意思是“鸡鸣即起，开始练习”，用来提醒人们勤奋努力，迎接新的一天。
崔天凯表示，2017年对中美...
2017.02.03 08:34:39
-
新老朋友到中国大使馆辞旧迎新，祈福未来，正好契合中国春节的传统。今年是农历鸡年。鸡在中国文化中象征着自立、自尊、勤奋和积极进取。中文有个家喻户晓的成语叫“闻鸡起舞”，意思是“鸡鸣即起，开始练习”，用来提醒人们勤奋努力，迎接新的一天。
崔天凯强调，2017年对中美...
2017.02.03 07:37:14
-
到中国大使馆辞旧迎新，祈福未来，正好契合中国春节的传统。他表示，今年是农历鸡年。鸡在中国文化中象征着自立、自尊、勤奋和积极进取。中文有个家喻户晓的成语叫“闻鸡起舞”，意思是“鸡鸣即起，开始练习”，用来提醒人们勤奋努力，迎接新的一天。
崔天凯表示，2017年对中美...
2017.02.03 07:35:34
-
位教授都会在刚开课的时候确认我们的中文名字的发音，并鼓励我们用自己本来的名字。
渐渐地，我越来越自信地在自我介绍时说出自己的中文名字，当美国朋友聊起自己名字的意涵，我更会骄傲地解释：若辰，意思是像日月星辰一样灿烂美丽。名字是人生命开始的第一个标签，对于自己的...
2017.02.21 08:12:33
-
位教授都会在刚开课的时候确认我们的中文名字的发音，并鼓励我们用自己本来的名字。
渐渐地，我越来越自信地在自我介绍时说出自己的中文名字，当美国朋友聊起自己名字的意涵，我更会骄傲地解释：若辰，意思是像日月星辰一样灿烂美丽。名字是人生命开始的第一个标签，对于自己的...
2017.02.21 04:17:05
-
位教授都会在刚开课的时候确认我们的中文名字的发音，并鼓励我们用自己本来的名字。
渐渐地，我越来越自信地在自我介绍时说出自己的中文名字，当美国朋友聊起自己名字的意涵，我更会骄傲地解释：若辰，意思是像日月星辰一样灿烂美丽。名字是人生命开始的第一个标签，对于自己的...
2017.02.21 07:37:40
-
位教授都会在刚开课的时候确认我们的中文名字的发音，并鼓励我们用自己本来的名字。
渐渐地，我越来越自信地在自我介绍时说出自己的中文名字，当美国朋友聊起自己名字的意涵，我更会骄傲地解释：若辰，意思是像日月星辰一样灿烂美丽。名字是人生命开始的第一个标签，对于自己的...
2017.02.22 00:43:44
-
者在翻译她的作品之前多了解她的生平故事，有些在西文中文字游戏需要多加揣摩。比如这篇题为“Amo amor”的诗篇，这种双关语（“amo”的意思是老大或者主人，“amor”意思是爱）在中文表达上是没有的，所以有的译者并没有确切理解它的含义，错把“amo”也理解成了“爱”。其实，了解...
2017.02.27 11:30:30
-
者在翻译她的作品之前多了解她的生平故事，有些在西文中文字游戏需要多加揣摩。比如这篇题为“Amo amor”的诗篇，这种双关语（“amo”的意思是老大或者主人，“amor”意思是爱）在中文表达上是没有的，所以有的译者并没有确切理解它的含义，错把“amo”也理解成了“爱”。其实，了解...
2017.02.27 11:27:36
-
近期，Airbnb为了迎合中国市场，推出了中文名字“爱彼迎”，意思是希望中国消费者“让爱彼此相迎”。且在中国市场推出旅行平台(Trips)和“体验”(Experiences)产品，期待借此克服在中国市场水土不服的问题。一时间，Airbnb迎合中国市场推出中文名字的举措引起了业内的广泛关注...
2017.03.28 17:03:13
