-
头)、hutong(胡同)、hukou(户口)、maotai(茅台酒)、dai pai dong(大排档)等。其中,dimsum和kowtow等词源于粤语发音。
除向汉语借词,《牛津英语词典》还收录一些含有汉语元素的表达方式(即“中式英语”),如long time no see(好久不见)、no can do(不能做/干不了)...
2017.02.18 08:06:43
-
来,我们与国外的接触既频繁又快速,必然会通过新词语反映出来。
语言是有生命的,在对外来词的吸收上,往往有这样几种方式:纯音译借词,如咖啡(coffee);中西合璧式的词,如X射线、维生素C;义译词,如:蜜月(honeymoon)。“在全球性的信息交换爆发式增长的今天,很多时...
2017.03.20 08:00:43
-
来,我们与国外的接触既频繁又快速,必然会通过新词语反映出来。
语言是有生命的,在对外来词的吸收上,往往有这样几种方式:纯音译借词,如咖啡(coffee);中西合璧式的词,如X射线、维生素C;义译词,如:蜜月(honeymoon)。“在全球性的信息交换爆发式增长的今天,很多时候新...
2017.03.20 07:59:22
-
来,我们与国外的接触既频繁又快速,必然会通过新词语反映出来。
语言是有生命的,在对外来词的吸收上,往往有这样几种方式:纯音译借词,如咖啡(coffee);中西合璧式的词,如X射线、维生素C;义译词,如:蜜月(honeymoon)。“在全球性的信息交换爆发式增长的今天,很多时...
2017.03.20 16:48:48
-
仙桃能成仙,搬来救兵也称王。古人有集句写诗之法,全用别人旧句。那是一种在阅读基础上的积木式训练,常有好作。作文虽不能全篇集句,但借词、借句、借典、借气、借方法,还是需要的。这一切都要通过阅读来解决。当你超越阅读而进入写作,发表了作品时,别人又开始了对你作品的阅...
2017.04.07 16:57:00
-
偷得仙桃能成仙,搬来救兵也称王。古人有集句写诗之法,全用别人旧句。那是一种在阅读基础上的积木式训练,常有好作。作文虽不能全篇集句,但借词、借句、借典、借气、借方法,还是需要的。这一切都要通过阅读来解决。当你超越阅读而进入写作,发表了作品时,别人又开始了对你作品的阅读。...
2017.05.17 13:05:49
-
家蔡义江先生的观点:《红楼梦》后四十回没有曹雪芹一个字。他谈到所依据为:脂批透露出的八十回以后的情节,诸如狱神庙相逢故事、薛宝钗借词含讽谏、虎兔相逢大梦鬼等重要情节,现存的后四十回中是一点也没有,或完全不符合。而且现存的后四十回主题、创作观念与前八十回明显不同...
2018.04.10 16:41:00
-
注:指人的身份无足轻重)扮街坊。
最经典的例子是,早前警方在太子站执法拘捕多人,事后纵暴派造谣指警员执法期间打死人,及后示威者借词在太子站内举行所谓的“路祭”。
网民戳爆反对派之友
为煽惑示威者的情绪,纵暴派文宣人员找来多人“祭祀”,其中一名戴耳机及口...
2019.09.09 14:14:00
-
医药在东南亚传播交流、落地生根的累累硕果。针灸穴位互动演示仪、“对花对草对中药”的“斗草”小游戏互动区、马来语中草药词汇从汉语“借词”体验区等互动板块,让观众能够动手体验,感受中医药文化魅力。
除了亮眼的展览形式,本次展览聚焦“东南亚华侨华人与中医药文化”的内容...
2022.11.21 11:38:00