-
融入到作品中,并由此产生一种共鸣。而这种‘共鸣’恰恰是翻译当中非常重要的部分,因为翻译家会把作品中深刻的、独特的精神内涵表达出来。在这一点上,我觉得莫言非常幸运,因为他在英语世界遇到了葛浩文,在法语世界遇到了杜特莱,在瑞典语世界遇到了陈安娜,这些都可谓是历史的奇遇,这...
2019.12.26 07:26:00
-
包容、互学互鉴、互利共赢’的丝绸之路精神”。文化认同是丝绸之路精神的基础,而艺术传播则是文化认同的重要手段。印度现实主义电影恰巧在这一点上通过它的艺术审美功能,让观众在欣赏它的民族之美、现实之真的同时,实现了情感上的共鸣和文化上的认同。这一点值得中国电影工作者...
2021.01.27 13:58:00
-
主体性。而在价值内容的融合方面则需要“深”,以深度融合技术挖掘多角度的新闻叙事,“深度”带入用户的情绪使其全景式体验与参与。目前在这一点上我们已看到了新突破,比如很多党媒都在尝试推出vlog+时政新闻,以传播主体人格化、叙事视角微观化、内容表达感性化获得了广大网友的...
2021.03.26 08:23:00
-
重要。为他们打造新的生活空间,激发市民对于城市新的认知和文化自信,只有获得本地市民的认可,这样的街区才能得到更多外地游客的青睐。在这一点上,熙南里的做法获点赞,以文化生活消费体验为核心,通过丰富业态打造面向不同群体的文旅产品,既满足外来游客的文化体验需求,又覆...
2020.05.29 22:41:00
-
布江达、墨竹工卡、拉萨等地。林芝渡口客栈距离拉萨仅有四百余公里,来到这里也意味着挑战即将成功,结伴同行的日子也即将结束,背包客们在这个特殊的停泊节点上用留言和涂鸦的方式留下纪念。青旅从一个相对私人化的住宿空间成为了人们书写与记录情感的公共空间,人们在这里用文字...
2024.02.27 09:58:00
-
之处。
具体到舆情精准研判上,ChatGPT是能够理解网民通过语言(包括某些转弯抹角的语言)和符号(具有特定含义的符号)所表达的舆情的。在这一点上,它与前代AI有所不同。原因是几乎无所不包的预训练语料库中有足够丰富的相应语料,且进行过标准和要求颇高的预训练。前代AI可以粗...
2024.03.28 10:17:00
-
然后产生比较正面的、积极的感受,所以狭义的道德感是具有非常正面、积极作用的。但他认为狭义的感动不包括那些激发我们负面感受的感动,在这一点上我不完全同意。我想,既然道德感动本身包括我们对好的或者善的这种赞赏和向往,那么有美和善必然意味着有丑和恶。我们感动的时候,...
2024.04.02 15:58:00
-
变化,观众对好内容的渴望始终如一,这要求短剧从业者必须学会讲故事,“当泡沫退去,能走得更远的,一定是经得起时间考验的好故事。”
在这一点上,蒋大伟与谢亮的观点不谋而合。蒋大伟认为,如今观众不满足于情绪上的“爽”,更倾向于有深度的作品,制作方不能一味炮制导向低俗、...
2024.09.12 07:00:00
-
各种模式化的内容,让人类腾出脑力从事更多的创造性工作。
王成军副教授进一步分析道:“只有罕见的、非典型的组合能带来颠覆性创新。而在这一点上,ChatGPT恰恰做得很好。在未来的人机互动中,人们可以找到思考问题的新角度。”由此,张子柯教授认为,AGI(通用人工智能)即将到来...
2023.03.03 14:53:00
-
描写相结合的一个特点。他不拒绝江南文化的细腻柔美,也不放弃北方文化的那种史诗性品格。所以庞瑞垠的小说,被认为是一个史诗性的创作,在这一点上很多江南小说,往往大家分析评论的时候,不太从这个角度去做。
所以我就想,庞瑞垠的小说创作,非常典型地体现了南京这样一个地域文...
2023.06.29 11:48:00