-
想过要娶别的女人。”
陆谷孙
1940年—2016年7月28日 享年76岁
著名翻译家、复旦大学外语学院教授,专于莎士比亚研究和英汉辞典编纂。
陆谷孙1940年出生于浙江余姚,1957年考入复旦外文系。在“文革”那段动荡的岁月里,陆谷孙被派到新英汉词典的编写组,1976年他开始...
2017.02.04 11:38:00
-
区,屋里堆满了线装书和资料。这也是一间传奇的书房。在这里,甘于寂寞的迟铎先生,带领一支逾百人的专家团队,用28年去完成一项事业——编纂《十三经辞典》。
这曾是一项被学界权威认为是“不可能完成的任务”。如今,共计15册、3000多万字的“辞典”终于得以全部完稿、出版。...
2017.02.09 08:53:27
-
区,屋里堆满了线装书和资料。这也是一间传奇的书房。在这里,甘于寂寞的迟铎先生,带领一支逾百人的专家团队,用28年去完成一项事业——编纂《十三经辞典》。
这曾是一项被学界权威认为是“不可能完成的任务”。如今,共计15册、3000多万字的“辞典”终于得以全部完稿、出版。...
2017.02.09 07:25:15
-
商务印书馆是中国现代文化史上的一部传奇,创下无数“中国第一”:第一家现代出版企业,第一个采用珂罗版印刷,出版第一部由中国学者自己编纂的双语辞典《英华大辞典》,出版中国第一部专科辞典《植物学大辞典》,还建成了当时亚洲规模第一的东方图书馆……
1902年,张元济受夏...
2017.02.12 07:23:55
-
西夏学研究迫切需要编纂一部内容丰富、释义准确的《西夏文大辞典》。作为教育部人文社科研究基地,宁夏大学西夏学研究院向教育部申报了编纂《西夏文大辞典》的课题,很快获得教育部的批准。
据悉,正在编纂中的《西夏文大辞典》,是我国少数民族古文字的第一部词典。编纂这部...
2017.05.31 09:16:13
-
新华社上海6月30日电(记者吴宇)《简·爱》的译者、《工程师英语》电视节目的主编、《中国译学大辞典》的编纂者、大学英语四级六级考试的研发推广者……七位中国外文界的知名学者30日荣获上海首届外语“终生成就奖”。
这一奖项经上海市社会科学界联合会批准设立,...
2017.07.01 01:59:03
-
很愿意与读者分享。他先创刊以文字为主的《剧学月刊》,后又创办以图片为主的《国剧画报》,但因各种缘故,两刊相继停办。不久他又萌生了编纂《戏剧大辞典》的想法,后因人力不够,无奈搁浅。
1932年,梅兰芳迁居上海,余叔岩卧床不起,大家兴致索然,国剧学会只好停办。1936年...
2017.08.12 14:55:15
-
特大型综合性辞典《大辞海》在上海书展上格外引人关注。这部以《辞海》为基础编纂的特大型综合性辞典,日前荣获中国新闻出版领域的最高奖项——第四届中国出版政府奖图书奖。
在书展上读者看到,载誉无数的“辞海人”没有躺在功劳簿上,而是在出版融合的探索之路上,又迈...
2017.08.17 11:09:30
-
起的诗词热到现在就要满一年了,您觉得诗词热是否会成为持续现象?
郦波:我个人当然是非常有信心的。30年前我的导师们参加了《唐诗鉴赏辞典》的编纂。那时候改革开放刚开始,我们从“文革”的浩劫里喘过气来,走上一个新的发展历程。
今天,改革开放几十年之后,我们积累了很多成...
2017.12.12 09:17:00
-
到国家任务,将承担主持编纂《汉法大词典》的重任。经过近16年的努力,这本720万字的辞典终于在2014年出版。
让人惊讶的是,在黄建华编纂辞典期间,2012年,他被查出患有肺癌第IV期。在与医生探讨如何治疗时,医生问他,最大的心愿是什么。他坦言,唯一的心愿就是编完这本《汉法大...
2018.02.12 09:04:40