8旬老人亲历老浴室由盛转衰 雅沂浴室在日机轰炸后荒废

外间更衣室有木质躺椅。里间有4个水泥砌的浴池，当时叫“瓮子”。据说是用英国进口的钢筋水泥建成，他还记得水泥牌子叫“卜内门”，应是音译词。 　　2 　　回忆：它是当时上档次的浴室 　　唐振中说：“1936年左右，马玉仁在县前街折道桥头建造了一个‘永兴池’，规模和档次都超...

http://jsnews.jschina.com.cn/yc/a/201708/t20170825_977256.shtml

推广普通话任重道远

还没有真正形成风气；社会上滥用繁体字、乱造简体字的现象也比较普遍；有些企业、房地产商或个人热衷于取洋名、洋字号，在营销活动中乱造音译词；信息技术产品中语言文字使用的混乱现象也相当突出；出版物、广告、商店招牌、商品包装和说明中也存在着滥用外文的现象。等等。 　　语言...

http://review.jschina.com.cn/gdpl/201709/t20170911_1029049.shtml

“楞劲”宜写成“愣劲”（杜老师语文信箱）

犟和楞劲”宜写成“关中男人的牛犟和愣劲”。 　　如今，“楞”虽然在工具书中有“同‘棱’（léng）”的用法，但在实际使用中范围比较狭窄，多用于“瓦楞”“瓦楞纸”及地名（渍楞，在陕西）中，也用于音译词，如“色楞格”（蒙古国省名）。 　　《语言文字报》原主编 杜永道...

http://news.jschina.com.cn/scroll/guonei/201711/t20171125_1217350.shtml

洋地名怪地名该如何规范？江苏省民政厅现场回应

或者未按规定使用标准地名的，由行政主管部门责令其限期改正。” 《江苏省地名管理条例》第四十四条规定，使用外国人名、外国地名、外文音译词以等作地名的，由地名主管部门责令限期改正，并可以处一万元以上五万元以下罚款。 孙燕介绍，从2019年开始，全省启动了不规范地名清理整...

http://zfrx.jschina.com.cn/ywel/jdxw/202206/t20220628_3026493.shtml

【地评线】听·见丨龙译成“Loong”，点赞背后透露了啥

单词，连同其背后的文化内涵、丰富意象等被更多的人接受与熟知，使龙成为全世界都喜爱的文化符号。 相信随着中国人的文化自觉和文化自信不断增强，会产生更多具有中国特色的音译词汇。也期待看到越来越多作为文化符号的音译词汇，为塑造、展现和传播新时代的中国形象发挥更大作用。...

http://review.jschina.com.cn/tingjian/202402/t20240214_3362180.shtml