-
外科、妇产科以及心脏手术,越是复杂的手术,越能显示其优越性。
不仅有“达芬奇”,今年1月应用于神经外科手术的首台机器人“ROSA(音译罗萨)”在南京市脑科医院启用。“罗萨”由一家法国公司设计研发,专门用于辅助脑部手术,给需要开颅手术的癫痫病患者带来了希望。江志伟...
2019.11.21 07:23:00
-
:甘俊锐
作品名称:百年回响
作品简介:《新青年》季刊第一期上刊登了一份《国际歌》的曲谱,译者是瞿秋白,他是中国第一个译配并公开传唱《国际歌》的人,瞿秋白将自己热切的求索镌刻在曲谱中,留下一个百年未变的音译词——英德纳雄纳尔,至今仍鼓舞着大家奋勇前进。
...
2024.11.27 16:33:00
-
但也有人晒出小鸭苗,毛茸茸十分可爱。
这种宠物鸭,到底是个啥?
矮墩墩的、昂首迈着“鸭步”……科尔鸭(call duck,中文名为音译)的出现,让很多人都觉得萌翻了。据了解,这种白胖白胖的小鸭子学名叫科尔鸭,也称小叫鸭,是现在宠物界的新贵。成年公鸭的体重为 500克到...
2019.04.03 07:09:00
-
如含有外国人名或其简称,容易造成误解的地名(历史上已经存在、具有纪念意义或反映中外人民友谊的地名除外);盲目使用外语词及其汉字音译形式命名的地名;用外文拼写的地名等。
“怪”,即怪异难懂。例如有的地名阿拉伯数字和汉字“混搭”,未经批准,某居民区命名为一瓶八...
2019.04.17 08:40:00
-
出为理由,对他做出停飞处理。小贺的飞行员梦想破灭。
去年5月,美国IASCO航校校长乔纳森麦康凯和助理余珂涉嫌绑架中国学员石田书(音译)。美国法庭在上个月判决麦康凯60天监禁和3年缓刑,余珂是3年非正式缓刑。
小鲁认为,中国的航空公司和民航管理部门应该对国外合作航...
2019.04.22 09:37:00
-
“车厘子”和“三百颗”
这里面可能有误会
很多人不知道的是,“车厘子”这个叫法其实就源于樱桃的英文单词“cherry”的音译,和国产大樱桃本质上是同属同种。国内山东、大连等地刚引进大樱桃的时候,口感、大小可能比不上进口车厘子,近几年,随着栽培技术和品种的改良...
2019.07.05 09:01:00
-
020-2021年度十佳案例”。常州市高新区法院审结曹某假冒注册商标罪案,促成被告人与俄罗斯被害单位达成和解协议,赔偿经济损失并将抢注的音译商标等返还给被害单位,一揽子解决纠纷,彰显大国诚信。该案入选中国法学会案例法学研究会发布的弘扬中华优秀传统文化典型案例。省法院知...
2022.04.25 16:10:00
-
中国厨房小家电领导品牌,中国最大、全球第二的炊具研发制造商,中国炊具行业首家上市公司……带有这么多的光环头衔,苏泊尔,正如音译“super”一样,二十四年来,在骨子里一直用“创新”实现自我超越,用“创新”引领整个厨房家居生活的发展,用“创新”推动整个环境家居行...
2019.12.09 15:47:00
-
属管等商品上。
2020年12月至2021年11月,被告毕某等人先后成立了三家公司,经营钢铁贸易,其中一家公司还更名为包含“krupp”中文音译近似的名称。其后,蒂森克虏伯公司发现这三家公司未经许可,注册使用多个以“krupp”为显著识别部分的域名开设网站,在网页中显著位置使用...
2024.08.28 15:27:00
-
期间服务外籍人士做足了准备。同时,针对辖区内网格长、兼职网格员年龄普遍偏大、语言接受慢的情况,“洋老师”们还贴心地准备了日常用语音译小卡片,让年长的网格员能用熟悉的“家乡话”流利地与外籍居民交流。三井社区的60后网格长徐洪非常认真地抄了一本小册子,用音译的方式与...
2020.03.09 12:14:00