-
此,将“相声”翻译成“Cross Talk”,不仅不能将这种艺术形式准确地表达出来,而且甚至还存在被误解的风险——“Cross Talk”还有打电话“串音”的意思!
在这一方面,日本对其特有的艺术形式的翻译方式就值得我们借鉴。日本独有的艺术形式“歌舞伎”,日文的发音是“Ka-bu-ki”,其...
2012.04.16 09:59:00
-
有人说青春是一串音符，不同的人弹出不同的旋律；有人说青春是一泓清泉，可以浇灌出美丽的花朵。我说青春是一次选择，是人生最宝贵时光中的一次选择。选择什么便得到什么。在多数人看好城市的繁华、富足时，在众多大学毕业生选择在城市大公司、大企业就业时，在那么多人向往城...
2011.06.24 12:00:00
-
下面摆了两盆绿色植物，客厅里放着一张橘色的沙发，沙发面前铺了深蓝的地毯，妈妈站在地毯上陶醉地闭着眼睛，仿佛在轻轻晃动，周围飘着一串音符。妈妈手里扶着一个绿色的多功能吸尘器，能净化空气、清洁垃圾、洒水烘干，还能播放妈妈喜欢的音乐。
陈欣艺一直是和奶奶一起生活的...
2013.08.15 10:16:00
-
不回家吃饭，双休日正常上班，社区居民舍不得她，也自愿也成了她的帮手。
伏正予用燃烧的激情、真诚的爱心，谱写了构建和谐社会的串串音符，演奏着建设和谐社区的主旋律。
捧出热心 化解危机
亲子关系、婚姻关系、婆媳关系……求助者面临不同的一个难题，在承受不住时...
2014.03.18 09:44:00
-
胡琴咿咿呀呀，串串音符欢快跳动，10月7日下午，东台市文化馆演艺厅内热闹非凡，庆国庆国乐之声音乐会正在进行。
欢乐喜庆的民乐合奏《喜洋洋》拉开了整场音乐会的帷幕。来自该市国乐艺术团的表演者们你方唱罢我登场，他们和琴而吟，韵味十足，唱者如醉如痴，奏者身心专注...
2014.10.09 17:00:00
-
国人员往来约130万人次”，中国和印度“去年，两国人员往来达到82万人次”，中澳“2013年两国人员往来突破150万人次”；经贸数据更像一串串音符，流淌在每一篇文章的字里行间，在论述中国与荷兰、法国、德国、比利时、韩国和塔吉克斯坦等国这些年的经贸往来时都盘点列出了一大串数...
2014.12.30 14:26:00
-
的双珠灯，还有可以挑的西瓜灯。”接过陈智觐刚做好的喜气羊羊灯，80后林小姐忍不住感慨，如今元宵节看到的大多数是玩具灯，按下按钮，就能听到一串音乐声，好看，却始终觉得少了什么，“今年买一盏纸灯，元宵节叫上父母，一起回味曾经的上灯乐趣”。（记者 杨泠）（摄影部有图）...
2015.02.27 09:14:00
-
妈把热乎乎的饭菜送到伊山镇调委会办公桌上，而老伴梁德金正忙着归档一个刚刚调解完毕案件的材料。置身于社会大舞台，这样的小场景就象一串音符，谱就“德法同行”恢宏大剧中舒缓动听的一曲，似一抹色彩，勾出“倾情服务万家暖，调解辉映夕阳红”瑰丽场景里细腻入微的一笔。
年...
2015.09.29 09:00:00
-
妈把热乎乎的饭菜送到伊山镇调委会办公桌上，而老伴梁德金正忙着归档一个刚刚调解完毕案件的材料。置身于社会大舞台，这样的小场景就象一串音符，谱就“德法同行”恢宏大剧中舒缓动听的一曲，似一抹色彩，勾出“倾情服务万家暖，调解辉映夕阳红”瑰丽场景里细腻入微的一笔。
...
2015.09.30 10:08:00
-
但鞠起知道，在音乐的道路上他才刚刚起步。
赴美读研期间，鞠起将异乡生活的孤独、四处旅行的积累、学业上的压力和追求，熬成了一串串音符。在电脑前从晨起到深夜，不断地编曲、练习。
本科选修的英语专业，研究生是教育学，2013年至今，鞠起却就职于北京大学音乐剧中心，...
2016.01.11 10:55:00
