|
-
烁其中。为了写这本书,育邦读了很多作品和材料。写作时,基本上某一个作家能找到的中文作品和资料都看了,“卡夫卡、乔伊斯、普鲁斯特、巴别尔、博尔赫斯、卡尔维诺等这些被我私下称为‘超一流大师’的作品,与他们相关的中文书籍我基本都有。”单卡夫卡的传记,他就有十多种。“我...
2021.02.18 10:33:00
-
很大作用。语言不仅是载体,也是文学赖以栖身的家园。马拉美说:“诗不是用思想写成的。诗是用语言写成的。”不仅诗歌如此,小说也一样,巴别尔的《骑兵军》每篇小说都文笔洗练,语言高度凝缩,没有浮泛之笔,在西方和俄国都有很大影响。
二
指明读者自己阅读的重要性及阅读方法。...
2022.03.24 09:06:00
-
很大作用。语言不仅是载体,也是文学赖以栖身的家园。马拉美说:“诗不是用思想写成的。诗是用语言写成的。”不仅诗歌如此,小说也一样,巴别尔的《骑兵军》每篇小说都文笔洗练,语言高度凝缩,没有浮泛之笔,在西方和俄国都有很大影响。
二
指明读者自己阅读的重要性及阅读方法。...
2022.03.24 09:06:00
-
我们在瞩目欧美影响的同时,也要说到俄国,虽然俄国也是欧洲国家,而它毕竟有别于其他欧洲国家,也因为它对中国的影响。高尔基、巴别尔等人,也包括他的前辈普希金、果戈里、屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基、契诃夫、托尔斯泰等,他们的作品也都大量进入中国。高尔基的《母亲》写...
2023.03.05 09:18:00
|