-
形的象形字;无论是繁体的“爲”还是简化的“为”从篆书开始就很难看出是“人手牵象”的会意字了;“遞”是形声字,其声旁在现代已很难发挥标音作用,简化的“递”其声旁与现代读音反而吻合;“燕”和“焦”都是传承字,不存在简繁问题,但由于字形的演变,二者下边的四个点由原本不同变为...
2009.06.05 10:15:00
-
要长期做下去。最近教育部就《通用规范汉字表》向公众征求意见,很多人反对,我觉得这个方案有些缺点,相信他们会重新研究。第四,给汉字标音,1918年,北洋政府公布了注音字母,但注音字母不方便,所以1958年我们又重新设计汉语拼音方案。总的来讲,语言的现代化是长期的工作。汉...
2010.01.14 10:14:00
-
徐小力:东巴古籍是由具有独特图形及发音的东巴象形文写成。东巴象形文是当今世界上唯一还在使用的象形文字。该文字由象形符号、标音符号和附加符号组成,共有1400余字,文字形态处于早期古文字,比甲骨文还要原始,是人类文明史从口述向书面发展的典型,是探索人类文字发展...
2014.07.03 09:34:00
-
典文字,例如西亚的两河流域5000年前的楔形文字,后来大都被表音的字母文字取代了。在林林总总的世界文字之中,现在还留存的不采用字母来标音的古典文字 ——“意音文字”,只有汉字一种。
古老的汉字从定型的甲骨文算起,已经有3500年的历史,为什么它能够长盛不衰,至今还有...
2014.12.08 10:06:00
-
在我手上,特地嘱咐我一定要读熟,音要读准,声要练响。我连连点头答应。为了成功播音,我真的付出了努力,花费的心思还真不少。查字典,标音节,笔一直没停过,因为不认识的字真有点多。练读的途中,伙伴们找上门来了,她们“笃笃笃”地把门敲得老响。我一打开门,她们就叽叽喳喳...
2015.03.20 12:45:00
-
字呈现的多民族文学及其杰出代表,如藏文的《格萨尔》、维吾尔文的《福乐智慧》、蒙古文的《江格尔》和《蒙古秘史》以及新近发现并以字母标音的苗族史诗《亚鲁王》等。而由中国作协创办的《民族文学》,如今也有了除汉文之外的多语种版,它们与理论界近年蓬勃展开的“多民族文学史...
2016.02.22 14:41:00
-
“车同轨”来逐一论述。
“书同文”,即语言文字的统一。马克思在《路易斯亨摩尔根〈古代社会〉一书摘要》中指出,人类的文明期“从标音字母(的发明)和文字记录的创作开始”。吕思勉《中国民族演进史》指出,团结的源泉“是要追溯到既往的”,而“惟有本族的语言,最适宜于表...
2017.10.23 09:54:00
-
同轨”来逐一论述。
“书同文”,即语言文字的统一。马克思在《路易斯·亨·摩尔根〈古代社会〉一书摘要》中指出,人类的文明期“从标音字母(的发明)和文字记录的创作开始”。吕思勉《中国民族演进史》指出,团结的源泉“是要追溯到既往的”,而“惟有本族的语言,最适宜于表...
2017.10.23 11:09:00
-
起,他带领研究团队进行了拉网式的田野调查,通过录音、录像,获得了大量第一手资料。同时查阅参考、征引文献资料260多种,按照国际音标标音,完成了《如皋话地图》的编撰工作。
方言是地域文化的载体,是历史文化的活化石。该书首次突破行政区划,对泰如片方言小片划分进行探...
2019.10.15 10:52:00
-
形式激发母语人的参与积极性并提供更多的语料资源,保证语言资源库得以不断扩展。
智能化
语言资源的开发应用是一项繁重的工作,仅语料的标音、翻译、标注等工作,就需要耗费大量时间、精力。因此,语保工程尤其是“后语保”时期,应充分利用当今飞速发展的互联网和迅猛发展的通信...
2021.05.08 09:55:00