-
位于巴黎塞纳河畔的中国驻法国使馆文化处内5日晚呈现出一派热闹景象,法国文化界友人、旅法华侨华人、留学生以及中资机构代表200余人参加了在此举行的“欢乐春节”活动。
庆祝活动开始后,首先进行表演的是中国重庆民族乐团的20余位演奏家,他们使用20多种中国民族乐器演奏十...
2010.02.08 09:15:00
-
解。
语言是文化的载体,汉语是凝聚所有中华子孙的纽带。保卫汉语关系到中华文化的传承,也关系到中华民族的凝聚力。
我曾在驻法国使馆工作近5年,法国人对自己的语言的自豪感,对法语的重视和尊重,给我留下了深刻的印象。他们警惕英语对法语的侵蚀,为此采取了很多措施,值...
2010.05.10 08:37:00
-
该项目旨在增进中法青少年学生交流,加深法国中学生对中国语言文化的了解,从而激发其学习汉语的热情。这次夏令营活动由国家汉办和我驻法国使馆教育处主办,北京外国语大学汉语国际推广多语种基地和外研社汉语分社共同承办。
来自法国巴黎西郊中文学校、巴黎南郊中文学校、马赛...
2010.08.24 09:16:00
-
画、油画作品均为画展历年来的金奖作品,代表了当代中国美术创作的风格和水平。
主流社会广泛关注
画展于8月18日晚开幕,中国驻法国使馆刘豫锡公参在开幕式上转达了孔泉大使对画展开幕的热烈祝贺。前法国驻华公使石巴胡、江苏省委宣传部副部长梁勇、中国美术家协会常务副主席吴...
2011.08.19 14:54:00
-
一个活泼可爱的宝宝。在异国他乡的生活一开始很孤单寂寞,语言环境的格格不入让她倍感压力,但她并没有因此封闭自己,反而积极参加中国驻法国使馆文化处举办的活动,加入留学生学生会,组织和参加各种活动。随着语言的越来越好,努力学习的同时她也开始了勤工俭学之路,她去过法国的农...
2013.01.10 17:07:00
-
:一、签证时间由原来的48小时至4天改为不超过48小时;二、中国游客可在使馆所指定的6所城市内自由选择办签地点,不再受户口等约束;三、除工作证明需翻译成英语或法语外,其他申请签证所提交材料无须翻译,为游客带来诸多方便;四、法国使馆将发放更多多次入境签证。(完)(王文信)...
2014.03.24 15:13:00
-
难分彼此。99岁高龄的旅法华人翻译家李治华,历时27个春秋,把《红楼梦》翻译成法文;九旬高龄的艾莱娜女士十几年风雨不辍,坚持到中国驻法国使馆教授法语课……习主席深有感触:“文化亲近感是中法关系的独特优势。”
中比人民珍贵友谊,同样离不开文明的共荣。2009年,习主席在会...
2014.04.04 09:17:00
-
欧共体使团及驻比利时使馆参赞。1991年至1994年,任外交部翻译室主任,担任笔译定稿。1994至1998年,任驻卢森堡大使。1998至2003年,任驻法国使馆公使衔参赞。现任外交部外语专家。(吴媛媛 侯印国 俞月花)
原标题:邓小平翻译南大畅聊当年趣事 曾译错国宴菜单
原地址:http://js.peo...
2014.11.12 09:25:00
-
领导的翻译。1985年至1988年,任常驻联合国代表团参赞。1989年至1990年,任驻欧共体使团及驻比利时使馆参赞。1991年至1994年,任外交部翻译室主任,担任笔译定稿。1994至1998年,任驻卢森堡大使。1998至2003年,任驻法国使馆公使衔参赞。现任外交部外语专家。(吴媛媛 侯印国 俞月花)...
2014.11.12 09:25:00
-
拉开帷幕。中国驻欧盟大使杨燕怡、欧洲议会议员乌伊海依·伊什特万、摄影家赵辉出席开幕式并致辞。中国驻斯特拉斯堡总领事何彦军、中国驻法国使馆公参李少平、欧盟使团公参李建民,以及欧洲议会相关部门负责人、部分中外使节及中外媒体记者出席活动。
这是《水城故事》继去年10月在...
2016.03.11 09:12:00