请听网上唱曲声

了学习的好机会。非常感谢！” （上海）爱桐阴静悄：“感謝裘老師的辛勤付出！使得學昆曲這件遙不可及的事情變成了現實！使得我在精神上獲得了莫大的滿足！使得我更深層次地領略了水磨腔的雅致！”（青海）梅林：“非常感谢我们敬爱的裘老师，是因为她才是我们打破了地域的阻隔，学...

http://jsdjt.jschina.com.cn/21380/21447/201301/t20130122_1120533.shtml

中小企業が新型コロナウイルス肺炎の疫病による影響を抑え込み、 安定して健全な発展を保つことに関する政策措置

省商務庁、区を設けた各市の人民政府） 4、経営コストを補助する。企業の関連コストの更なる引き下げによって、市場事業者特に中小企業に獲得感があるようにする。疫病抑制の期間中、一時的な経営難に陥った中小企業に対し、電気・水道・ガスの使用に段階的な料金納付を先送り...

http://english.jschina.com.cn/23262/202002/t20200214_6511431.shtml

22条政策实打实，江苏大力度支持中小企业过“疫情关”Poicies and Measures for SMEs to Curb NCP Epidemic Impact and Maintain Stable and HealthyDevelopment

省商務庁、区を設けた各市の人民政府） 4、経営コストを補助する。企業の関連コストの更なる引き下げによって、市場事業者特に中小企業に獲得感があるようにする。疫病抑制の期間中、一時的な経営難に陥った中小企業に対し、電気・水道・ガスの使用に段階的な料金納付を先送り...

http://gjzx.jschina.com.cn/zhuti/YQBB/JS/202002/t20200214_6511465.shtml

4月27日疫情播报：4月26日江苏无新增新冠肺炎确诊病例（中英日韩语）

自身や家族、又は他人や社会に対しても最良の予防対策である。新型コロナウイルスワクチンの接種を通して高い接種率を維持し、集団免疫を獲得する、そうするだけで流行を止めることが実現できる。接種率を高めることが一人一人の努力が必要である。予約を希望する場合、又は疑問が...

http://gjzx.jschina.com.cn/zhuti/YQBB/TB/202104/t20210427_7064805.shtml

April 27 Update: No New Confirmed Case Reported in Jiangsu

自身や家族、又は他人や社会に対しても最良の予防対策である。新型コロナウイルスワクチンの接種を通して高い接種率を維持し、集団免疫を獲得する、そうするだけで流行を止めることが実現できる。接種率を高めることが一人一人の努力が必要である。予約を希望する場合、又は疑問が...

http://english.jschina.com.cn/23261/202104/t20210427_7064817.shtml

April 28 Update: No New Confirmed Case Reported in Jiangsu

自身や家族、又は他人や社会に対しても最良の予防対策である。新型コロナウイルスワクチンの接種を通して高い接種率を維持し、集団免疫を獲得する、そうするだけで流行を止めることが実現できる。接種率を高めることが一人一人の努力が必要である。予約を希望する場合、又は疑問が...

http://english.jschina.com.cn/23261/202104/t20210428_7066405.shtml

4月28日疫情播报：4月27日江苏无新增新冠肺炎确诊病例（中英日韩语）

自身や家族、又は他人や社会に対しても最良の予防対策である。新型コロナウイルスワクチンの接種を通して高い接種率を維持し、集団免疫を獲得する、そうするだけで流行を止めることが実現できる。接種率を高めることが一人一人の努力が必要である。予約を希望する場合、又は疑問が...

http://gjzx.jschina.com.cn/zhuti/YQBB/TB/202104/t20210428_7066414.shtml

April 29 Update: No New Confirmed Case Reported in Jiangsu

自身や家族、又は他人や社会に対しても最良の予防対策である。新型コロナウイルスワクチンの接種を通して高い接種率を維持し、集団免疫を獲得することこそ、拡大を食い止めることが実現できる。接種率を高めることが一人一人の努力が必要である。予約を希望する場合、又は疑問があ...

http://english.jschina.com.cn/23261/202104/t20210429_7068650.shtml

4月29日疫情播报：4月28日江苏无新增新冠肺炎确诊病例（中英日韩语）

自身や家族、又は他人や社会に対しても最良の予防対策である。新型コロナウイルスワクチンの接種を通して高い接種率を維持し、集団免疫を獲得することこそ、拡大を食い止めることが実現できる。接種率を高めることが一人一人の努力が必要である。予約を希望する場合、又は疑問があ...

http://gjzx.jschina.com.cn/zhuti/YQBB/TB/202104/t20210429_7068719.shtml

April 30 Update: One New Confirmed Case Reported in Jiangsu

自身や家族、又は他人や社会に対しても最良の予防対策である。新型コロナウイルスワクチンの接種を通して高い接種率を維持し、集団免疫を獲得することこそ、拡大を食い止めることが実現できる。接種率を高めることが一人一人の努力が必要である。予約を希望する場合、又は疑問があ...

http://english.jschina.com.cn/23261/202104/t20210430_7070966.shtml