-
习汉语 已成时尚
第二十八届巴黎语言博览会3日在凡尔赛门展览中心拉开帷幕。约180家机构参展，主要是教育单位、出版商、语言培训和翻译机构。各展区举办的推介会、讲座、语言测试、文艺表演等令人目不暇接，中国汉语文化展区尤其热闹。大红灯笼高高挂的展区内，欢歌热舞，龙腾狮...
2010.02.05 08:35:00
-
也亟待解决，例如一些地方和部门对外事翻译工作的重视和认识不足；外事翻译队伍的培养力度不够；全省外事翻译资源整合缺乏有效机制；外事翻译机构发展思路不清晰等。费少云主任就如何进一步做好外事翻译工作提出了四点具体要求，一要有前瞻性，外事翻译工作要有把握全局的能力，各市...
2011.12.13 09:01:00
-
段是建国前，第二个阶段是建国到改革开放之前，第三个阶段是从改革开放到现在。建国前主要是零零星星的翻译，建国以后，1949年成立了两个翻译机构，一个是《斯大林全集》翻译室，另一个是《列宁全集》翻译室，后来中央认为分开翻译不行，就将两个翻译室合并，最后毛主席批示成立中央...
2012.10.29 14:58:00
-
天，郑主任告诉记者，他们目前已联系到该文章作者，实为该媒体驻京记者阿德里安·弗恩斯亚斯。另外，少林寺方面邀请了上海及海外两家权威翻译机构，对该篇文章进行翻译，发现国内传闻中对这篇文章确实存在断章取义的情况。郑主任表示：“该篇报道非新闻性报道而是评论性文章，源起曾...
2013.08.17 10:06:00
-
乱的现象，可能与政府部门的多头管理有关，另一个原因可能是同一部门在不同时期制作这些双语标识的时候，负责人不是同一个人，而他们找的翻译机构又不是同一个。
昨天下午，记者从南京中山陵园管理局了解到，园区内的英文标识他们都是请的专业翻译院来翻译的，如王教授反映的问题...
2013.12.02 10:54:00
-
落实节俭的预算。比如语言翻译，组委会通过加强员工入职后的英语培训，一般翻译及文件都由工作人员完成，重要会议和正式出版物才聘请专业翻译机构，仅这项便节约800万元。而创新的网络火炬传递模式则至少节约了1000万元。
赛会采购方面，通过公开招标和竞争性谈判，已经完成103个...
2014.07.15 08:47:00
-
二十七条 当事人向人民法院提交的书面材料是外文的，应当同时向人民法院提交中文翻译件。
当事人对中文翻译件有异议的，应当共同委托翻译机构提供翻译文本；当事人对翻译机构的选择不能达成一致的，由人民法院确定。
第五百二十八条 涉外民事诉讼中的外籍当事人，可以委托本...
2015.04.09 10:30:00
-
馆内也有专人与南京大屠杀遇难同胞纪念馆对接。“我们希望能够展出更多的南京大屠杀相关展品。”据其介绍，明年卡昂和平纪念馆会增设中文翻译机。格力马迪说，他们已经请了专业的公司来录制语音解说。
记者在采访时发现，前来纪念馆参观的人非常多，其中有不少是法国的中小学生。...
2015.05.23 07:45:00
-
限为一年——
在瑞典，中国驾照一年内可以使用。超过一年的，可以提出申请，延长驾照时效。
在新西兰，只要在新西兰交通局认证的翻译机构取得驾照翻译件。
去英国的游客，要注意英国汽车是右舵，汽车靠左行驶，因此中国人要在英国行车也需要慢慢适应。
在瑞士、意大...
2015.06.15 09:27:00
-
限为一年——
在瑞典，中国驾照一年内可以使用。超过一年的，可以提出申请，延长驾照时效。
在新西兰，只要在新西兰交通局认证的翻译机构取得驾照翻译件。
去英国的游客，要注意英国汽车是右舵，汽车靠左行驶，因此中国人要在英国行车也需要慢慢适应。
在瑞士、意大...
2015.06.15 09:27:00
