-
交流的省内学术机构、具有国际合作出版经验的省内出版社均可申请。（2）申请人申请前须与国外权威出版机构签订出版合同，并妥善处理好所翻译著作的版权相关事宜，即如果申请人不是所翻译原著的作者（或出版者），必须获得作者及原出版者的授权证明，附在申请材料中。（3）在国外已经出...
2013.04.22 13:39:00
-
是已知的现存最古老的纸质藏文文献，其种类有佛教经典、历史著作、契约文书、政事文书、法律条文、占卜、传说故事、苯教仪轨、文学著作、翻译著作、书信等，涉及吐蕃的历史、政治、经济、文化等诸多方面，是研究吐蕃历史文化的宝贵资料。敦煌藏文文献目前分藏于中、法、英、俄等国，其...
2014.01.09 15:42:00
-
技艺精湛的文坛宿将，慈爱包容的贤妻良母，随分自持的智者……生动呈现了先生一百多年的人生轨迹，读者亦可从中对杨绛的生平、文学创作、翻译著作等有所了解。
昨天在活动现场，罗银胜表示，在漫长的发展历程中，无锡诞生了一大批如钱钟书夫妇的文化名人，对于广大市民而言，学习、...
2016.07.18 08:51:00
-
技艺精湛的文坛宿将，慈爱包容的贤妻良母，随分自持的智者……生动呈现了先生一百多年的人生轨迹，读者亦可从中对杨绛的生平、文学创作、翻译著作等有所了解。
昨天在活动现场，罗银胜表示，在漫长的发展历程中，无锡诞生了一大批如钱钟书夫妇的文化名人，对于广大市民而言，学习、...
2016.07.18 08:53:00
-
技艺精湛的文坛宿将，慈爱包容的贤妻良母，随分自持的智者……生动呈现了先生一百多年的人生轨迹，读者亦可从中对杨绛的生平、文学创作、翻译著作等有所了解。
昨天在活动现场，罗银胜表示，在漫长的发展历程中，无锡诞生了一大批如钱钟书夫妇的文化名人，对于广大市民而言，学习、...
2016.07.18 08:53:00
-
引进和吸收。西洋数学自明后期传入中国后，很快即为中国学界所接受。在传入的数学中，影响最大的是几何学。《几何原本》是中国第一部数学翻译著作，绝大部分数学名词都是首创，其中许多至今仍在沿用。徐光启认为对它“不必疑”“不必改”，“举世无一人不当学”。
入清之后，西洋数...
2016.11.21 09:13:00
-
人的看法。中国现在的文化传播方式太单一，大抵主要方式就是孔子学院，缺乏更多更有效的方式和途径。而且中国书籍的翻译效果也不佳，中西翻译著作在1900年—2000年百年间出现了巨大的文化赤字，中国翻译西学10万余册，而西方翻译中国书籍不到1000册。当务之急是国家汇集重要的翻译人才...
2017.08.04 08:50:00
-
人的看法。中国现在的文化传播方式太单一，大抵主要方式就是孔子学院，缺乏更多更有效的方式和途径。而且中国书籍的翻译效果也不佳，中西翻译著作在1900年—2000年百年间出现了巨大的文化赤字，中国翻译西学10万余册，而西方翻译中国书籍不到1000册。当务之急是国家汇集重要的翻译人才...
2017.08.04 10:37:00
-
人的看法。中国现在的文化传播方式太单一，大抵主要方式就是孔子学院，缺乏更多更有效的方式和途径。而且中国书籍的翻译效果也不佳，中西翻译著作在1900年—2000年百年间出现了巨大的文化赤字，中国翻译西学10万余册，而西方翻译中国书籍不到1000册。当务之急是国家汇集重要的翻译人才...
2017.08.04 10:37:00
-
《格瓦拉传》《拉丁美洲游击运动》《秘鲁的民族主义和资本主义》《庇隆与阿根廷》等十余本著作，该研究室一度聚集了近30名研究人员。这批翻译著作分别译自英语、西班牙语、俄语等语种，作者大多为当时相关国家的著名学者，译者也多为国内相关专业的骨干，因此，这批书在此后很长时间内...
2019.12.09 09:11:00
