美国最高法院权威是如何形成的

无法挑战行政部门高官目无法纪的举动，不仅愧对同一阵营中的联邦党人战友，而且使最高法院颜面扫地。 　　审，还是不审，马歇尔面临着莎士比亚悲剧中复仇的王子类似的问题。经过半个多月的苦思冥想，他终于琢磨出了一个两全其美的绝妙判决。马歇尔的判决使得本来是左右都要输的结局变成了...

http://jsdjt.jschina.com.cn/21381/201603/t20160308_2704875.shtml

经典重估是时代的需要

翻译运动”和新柏拉图主义，拥抱喜剧，颠覆神学；后者对悲剧和新亚里士多德主义的青睐再一次改变了文学的发展向度，于是酒神精神被颠覆，莎士比亚悲剧和塞万提斯被定于一尊。而今，我们面前的绝对的相对主义和历史虚无主义归根结底是去民族化和去意识形态化的文化虚无主义。取而代之的是所...

http://www.jsthinktank.com/zhihuijiangsu/wenhua/201708/t20170810_4495520.shtml

为京剧流派注入新活力

急子，并在舟中用酒将急子灌醉，前去替他受死，急子醒后急奔过去也被杀害……这个大悲剧与中国戏曲常见的大团圆结局相去甚远，倒是颇有些莎士比亚悲剧的风格。而且唐韵笙在改编过程中还为以往被认为荒淫无道的女主人公宣姜平反，将她塑造成一个无助的受迫害者，理念可谓超前。唐派文武并重...

http://www.jsthinktank.com/zhihuijiangsu/wenhua/201804/t20180402_5251345.shtml

跨界经典《李尔在此》亮相紫金大戏院

在此》剧照。 余 萍摄 　　本报讯 第二届京昆艺术群英会期间，台湾当代传奇剧场跨界经典之作《李尔在此》10日晚亮相紫金大戏院。这出根据莎士比亚悲剧《李尔王》改编的独角戏，由台湾著名演员、剧作家、导演吴兴国一人分饰十角，将传统京剧的唱念做打与西方经典糅为一体。 　　《李尔在此》...

http://www.zgjssw.gov.cn/shixianchuanzhen/nanjing/201811/t20181111_5853982.shtml

致敬那个“看风景人”！ 纪念卞之琳诞辰110周年活动在诗人故乡举行

相传。 △1981年，香港作家彦火拜访卞之琳及夫人青林 除了诗歌，卞之琳作为著名翻译家、文学评论家受到越来越多研究者关注。他的译作《莎士比亚悲剧四种》代表了中国莎士比亚作品翻译的最高成就。他19岁译出莎士比亚《仲夏夜之梦》，从此与莎翁作品相伴一生。卞之琳翻译的莎翁四大悲剧自成...

http://wm.jschina.com.cn/9658/202012/t20201209_6906143.shtml

海门区举办纪念卞之琳先生诞辰110周年座谈会

主席、临江新区党工委书记徐骏致辞。 卞之琳出生于海门汤家镇，是我国著名诗人、文学评论家、翻译家。他创作了不朽诗篇《断章》，译著《莎士比亚悲剧四种》成为中国莎士比亚作品翻译的最高成就，研究著作《莎士比亚悲剧论痕》是中国莎士比亚研究中的里程碑，曾获得中国翻译奖特设荣誉奖。...

http://www.jswyw.com/org/dt/202012/t20201211_6908600.shtml

善莫大焉：总书记的新时代书单

。该剧讲述意大利贵族凯普莱特女儿朱丽叶与蒙太古的儿子罗密欧诚挚相爱，但因两家世代为仇而受到阻挠，导致了年青一代的爱情悲剧。这是莎士比亚悲剧中浪漫主义抒情色彩最浓的一部悲剧，也是一曲反对封建主义，倡导自由平等、个性解放、婚姻自主的颂歌。 《哈姆雷特》 Hamlet 作者：威...

http://www.jswyw.com/news/202204/t20220424_7516251.shtml

致敬宝塔山下江苏文艺人⑪|卞之琳：浪漫诗人铸成战地记者

系教授和文学研究所研究员，之后的日子，他除诗歌、散文的创作以外，还从事外国文学翻译和研究工作，先后翻译了《布莱希特戏剧印象记》《莎士比亚悲剧论痕》《西窗集》《维多利亚女王传》《阿道尔夫》《阿左林小集》《新的粮食》《紫罗兰姑娘》《莎士比亚悲剧四种》等著作。 　　2000年，由...

http://www.jntimes.cn/ttxw/202406/t20240617_8312495.shtml