-
400多个名称中，有的是同一民族的不同自称或他称，有的是一个民族内部不同分支的名称，有的是以居住地区的地名为族称，有的是不同的汉语译音，这些都需要一一甄别。因此，新中国成立初期，民族识别就被首先提上了民族工作的日程。主要任务有三：一是通过识别，认定某一民族是汉族还...
2009.06.08 11:29:00
-
习惯的姓名形式。比如多音姓氏的单音化。我国史书记载中出现的极大多数二字姓和所有三字姓、四字姓、五字姓等，均来自古代少数民族的姓氏译音，随着时代发展，这些复音姓氏极大多数已改成了单音姓氏。
据《清稗类钞》记载，清代有不少蒙、满族的复音姓氏，如纽尚、觅诺、兀林歹...
2009.07.27 11:10:00
-
了。石卵一侧有一个形似猴头的巨石，温情地吻着娲遗石，那便是孙猴子成仙后脱下的凡胎。娲遗石下方的池子叫“阿耨达池”，阿耨达是梵语的译音，意为众水之源。传说过去仙女常来洗澡，孙猴子出世后在里面撒了泡猴尿，弄脏了池子，从此仙女们就不再来了。
在照海亭的下方，有一块...
2009.12.12 10:28:00
-
午节的由来和节日传统习俗。
来自泰国的Tika说，泰国在端午节的时候也有吃粽子的习惯，他们叫做（Ba Jang），应该是福建话“肉粽”的译音，大部分是咸味的，里面包了咸蛋黄、腌肉等馅料。泰国把这天叫做（Wai Bajang），直译就是“肉粽节”。阿姨们几分钟就捆出一只结实的粽子...
2013.06.13 17:31:00
-
月28日至10月7日国庆黄金周期间亮相无锡水浒城，届时，前来游玩的客人们可体验浓郁的“那达慕”风情。
据了解，“那达慕”是蒙古语的译音，意为"娱乐、游戏"，是深受蒙古族人民喜爱的一种传统体育活动形式，是草原勇士们一展风采的传统盛会，也是蒙古族男女老少欢庆的重大节日...
2013.09.18 08:48:00
-
一种西方非常受欢迎的烘焙食品，此次加拿大总督夫人特别将其私家配方赠予爱德面包坊。此款桂子卷取名为莎龙，源自总督夫人名（Sharon）的译音，龙又喻指其桂子卷形似盘龙。
据了解，南京爱德面包坊是南京首家为智障人士服务的社会企业，是为智障人士进行职业训练和庇护性就业的...
2013.10.22 09:47:00
-
逊色，竞争激烈，分别决出了一二三等奖各一名，高尔夫球场总经理与中信建投证券无锡营业部分别颁发了礼品。
高尔夫是英文Golf一词的译音，在苏格兰方言中是“击、打”的意思。但有人发现它也是绿色(Green)、氧气(Oxygen)、阳光(Light)、和脚步(Foot)的组合，这恰恰与高尔夫球要...
2014.02.21 09:27:00
-
”产品飘洋过海。刚达成合资协议时，沈开成想，成立的公司最好既能保留“84”的涵义，又能富有新意。经过反复思量，取了“8”和“4”的英译音“爱特福”，因为“爱特福”在中文里也是美妙吉祥的字眼。公司成立后，引进一套先进的生产技术和经营管理经验。9月，“84”商标被评为江苏...
2014.07.04 09:22:00
-
日至10月7日国庆黄金周期间，每天下午两点在水浒城演艺广场，“叼羊盛会”邀您一同领略欢腾的“那达慕”风情。
“那达慕”是蒙古语的译音，意为“娱乐、游戏”，是深受蒙古族人民喜爱的一种传统体育活动形式，是草原勇士们一展风采的传统盛会，也是蒙古族男女老少欢庆的重大节...
2014.09.02 09:19:00
-
“繁简字的计算机转换”做起，可以考虑淘汰少量不合理的简化字，提倡并促进“识繁写简”和“识简写繁”，经过充分协商，淘汰异体字、统一译音字，限定不同级别的用字量，商定若干比较通行的方言字，经过学者讨论、媒体试行、征求群众意见，最后才确定公布改革方案。
中国经济实...
2014.12.08 10:06:00
